Micro-movement compression/distraction unilateral external fixator